Cevri cefa ne anlama gelir? (çevr) acı, azap, keder, üzüntü. Cer ne anlama gelir? 12. yüzyılda edebiyata giren cer kelimesi “bir şeyin veya birinin etkisi altında olmak” anlamına gelir. Bu kelimeden, günümüzde yaygın olarak kullanılan cerbe kelimesi gelir. Kelimenin fiil hali cerre (çıkmak) veya cerre (tutmak) olarak yazılır. Cevr-i ne demek? Kötülük yapmak, öfkelendirmek, acı vermek. Cevri Safa ne demek? Cevri zulmü aslında bir tacizdir. Cevri kelimesi dilimize Osmanlı döneminde giren Farsça bir kelimedir ve acı, çile anlamına gelir. Yani “tam, dolu, nüans farkı” gibi ifadede hata taşıyan bir kullanımdır. Osmanlıda cer ne demek? Bu deyim, medrese öğrencilerinin üç ay…
Yorum Bırak